Intertextualidade na Prática

ATIVIDADES


01) Leia os fragmentos e observe as datas. Em seguida, explique o conceito de intertextualidade.

Fragmento A

Do poema “Vozes d’África”, de Castro Alves, século XIX.

Deus! Ó Deus! Onde estás que não respondes?
Em que mundo, em que estrela tu t’escondes
Embuçado nos céus?
Há dois mil anos mandei meu grito,
Que embalde desde então corre o infinito
Onde estás, Senhor Deus?

Fragmento B

Do poema “Natal de ontem, de hoje – e de sempre”, de Mário da Silva Brito, de 1975.

Onde estás, ó Deus,
Que não respondes?
Em que mates,
Em que ares,
Em que astronave tu te escondes?

FARACO & MOURA, Literatura Brasileira. Ed. Ática, SP: 2000, pp. 52 – 53.

02) Quem não passou pela experiência de estar lendo um texto e afrontar-se com passagens já lidas em outros? Os textos conversam entre si m um diálogo constante. Esse fenômeno tem a denominação de intertextualidade.
Leia os textos a seguir:

I- Quando nasci, um anjo torto
Desses que vivem na sombra
Disse: Vai Carlos! Ser “gauche” na vida.
(ANDRADE, Carlo, Drummond de. Alguma poesia, Rio de Janeiro; Agular 1964)

II-Quando nasci veio um anjo safado
O chato dum querubim
E decretou que eu tava predestinado
A ser errado assim
Já de saída minha estrada entortou
Mas vou até o fim.

(BUARQUE, Chico. Letra e música. São Paulo: Cia das Letras, 1989)

III-Quando nasci um anjo esbelto
Desses que tocam trombeta, anunciou:
Vai carregar bandeira.
Carga muito pesada para mulher
Esta espécie ainda envergonhada.

(PRADO, Adélia. Bagagem, Rio de Janeiro; Guanabara, 1986)

Adélia Prado e Chico Buarque estabelecem intertextualidade, em relação a Carlos Drummond de Andrade, por:

(A) Reiteração de imagens
(B) Oposição de idéias
(C) Falta de criatividade
(D) Negação dos versos
(E) Ausência de recursos


3- Essa é para pesquisar. A música da cantora Adriana Calcanhotto (Vambora) apresenta um gênero de intertextualidade, identifique-o no texto diga a que gênero pertence e de quem ela se refere.

Entre por essa porta agora
E diga que me adora
Você tem meia hora
Pra mudar a minha vida
Vem, vambora
Que o que você demora
É o que o tempo leva...
Ainda tem o seu perfume
Pela casaAinda tem você na sala
Porque meu coração dispara?
Quando tem o seu cheiro
Dentro de um livro
Dentro da noite veloz...
Ainda tem o seu perfume
Pela casa
Ainda tem você na sala
Porque meu coração dispara?
Quando tem o seu cheiro
Dentro de um livro
Na cinza das horas...